Last updated: May 1, 2026
This Privacy Policy explains how The Soulmate Practice (CNPJ 52.210.584/0001-23) collects, uses, and protects the personal information of visitors to retratogemela.com (the "Site") and customers of our digital programs.
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Deliver the digital programs you purchased and provide download access | Contract performance |
| Process payments through Digistore24 | Contract performance |
| Send order confirmations, receipts, and access instructions | Contract performance |
| Send transactional support emails about your account or program | Legitimate interest |
| Send optional weekly practice tips (only if you opted in) | Consent |
| Comply with tax, accounting, and legal obligations | Legal obligation |
| Measure marketing performance and improve our Programs | Legitimate interest |
We do not sell or rent your personal information. We share data only with the following processors who help us operate the business:
Each processor is bound by a contract that requires them to protect your information.
Because Digistore24 is based in the United States and our hosting/email providers may be in the EU or US, your data may be transferred and processed outside Brazil. We rely on Standard Contractual Clauses or equivalent safeguards required by GDPR and LGPD (Brazil).
We keep order records for at least 5 years to comply with tax, accounting, and consumer-protection requirements under Brazilian law. Marketing-related data (such as opt-ins to the weekly tips) is kept until you unsubscribe or request deletion. Analytics data is retained in aggregated form according to each platform's defaults.
The Site uses cookies and similar technologies for the following purposes:
You can disable advertising and analytics cookies through your browser settings or by using the consent banner where available.
Depending on your country, you may have the right to:
To exercise any of these rights, write to contact@retratogemela.com. We will respond within 30 days.
You can stop receiving promotional emails, newsletters, and marketing communications from us at any time, with no questions asked. There are three ways to opt out:
After you opt out, you will continue to receive transactional messages required to deliver products you have purchased (download links, refund confirmations, billing updates from Digistore24). These are not marketing communications and cannot be opted out of while you have an active order. To remove your data entirely, see Section 7 above on the right to deletion.
Our Programs are designed for adults. We do not knowingly collect personal information from children under 16. If you believe a child has submitted information through our Site, please contact us and we will delete it promptly.
We use commercially reasonable technical and organizational measures to protect your information, including encryption in transit (HTTPS/TLS), restricted access to billing data (handled exclusively by Digistore24), and regular review of our processors. No internet transmission is 100% secure, however, and we cannot guarantee absolute security.
If you are a California resident, you have the right to know what categories of personal information we collect and how we use it (described above), the right to request deletion (Section 7), and the right not to be discriminated against for exercising these rights. We do not sell personal information.
If you are in the EU/EEA, the legal bases for our processing are described in Section 2. The data controller can be contacted at contact@retratogemela.com.
Se você é residente no Brasil, esta política também atende à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018). O encarregado de dados pode ser contatado pelo email acima.
We may update this Privacy Policy from time to time. The current version is always posted here with the "Last updated" date. Material changes will be communicated by email when feasible.
For privacy questions or to exercise your rights: contact@retratogemela.com.